¡Bienvenido 2023!

Recibimos este nuevo comienzo con gran ilusión. Tenemos preparados proyectos, cursos y entrenamientos increíbles, grandes regalos y ¡sorpresas! Que emoción compartir esto contigo.

Durante el periodo de las 12 noches santas, hemos estado sembrando nuestras intenciones que les iremos compartiendo durante el año. Empezamos en enero invitándote a detenerte y a conectar con la “Reflexión”, vamos a darnos un tiempo para seguir integrando todo lo que ha pasado y prepararnos para lo que viene.

Con este gran tema en puerta, abrimos con este interesante artículo de Cynthia Aldinger, fundadora de LifeWays: “Un mensaje de verdad universal sobre la celebración de los 3 Reyes Magos”

¡Que lo disfrutes!

Deseándote días llenos de luz y paz,

Marielle

Nota: Estaremos muy activas en redes sociales, si no lo has hecho aun conecta con nosotros en instagram @lifewayslatam o facebook lifewaysla

Qué adecuado es que el año comience dentro de una temporada de festivales sagrados. Como sea que lo vivas ~ ya sea el regreso del Sol o del Niño ~ un renacimiento de la Luz en nuestros corazones es inspirador, lleno de esperanza, así como lo es el comienzo de un nuevo año.

Es oportuno que el Día de los Reyes Magos sea poco después del Año Nuevo. Rápidamente, se nos ofrece un regalo a través de este festival. Hoy te invitamos, independientemente de tu religión o camino espiritual, a leer este profundo mensaje que Cynthia comparte con nosotros; un mensaje de verdad universal. Cynthia escribe:

Queridos amigos,

¿Qué podemos profundizar sobre la tradición llamada Día de Reyes Magos? Cuando leí lo que escribí hace dos años, me di cuenta de que compartí desde un lugar profundo de mi corazón cómo este festival me muestra una poderosa relación de la sabiduría con el amor.

Hoy me gustaría compartir esa publicación nuevamente; con un poco de investigación y reflexiones adicionales.

Para empezar, me encanta la descripción de la diversidad entre estos personajes.

“A partir de la Edad Media, los tres Reyes Magos también fueron representados como tres razas distintas. Algunos dicen que Baltasar representaba a los africanos; Caspar, asiáticos; y Melchor, europeos”.

Encuentro tanta belleza en que todos vinieron a honrar a un niño y su madre que eran físicamente de una herencia judía del Medio Oriente.

¡Todos estamos representados en esta historia de una manera u otra!

Incluso hay diversidad de edades:

“En el siglo 6 dC, Andreas Agnellus da los nombres de los tres Reyes Magos en su obra titulada Pontificalis Ecclesiae Ravennatis. Sus nombres son Caspar, Baltasar y Melchor, y representan diferentes edades (juventud, madurez y vejez, respectivamente).”

Inicialmente, no se les conocía como “reyes”, sino como “sabios”. Si bien se mencionan en el evangelio de Mateo, no se mencionan nombres y fechas específicos.  Está claro, sin embargo, que el niño ya no era un bebé y fue visitado en un hogar, no en un establo.  Para entonces, lo más probable es que fuera un niño pequeño.

Artwork by Janet McKenzie, janetmckenzie.com

Encontré estas “explicaciones” en un sitio web llamado Explorando tu mente, y es importante tener en cuenta que hay numerosos sitios web con numerosas ideas sobre estos individuos, incluyendo que no hay una mención específica de que solo hayan sido tres.  Ese número se les asignó debido a los tres regalos que se mencionaron.  La palabra “Mago” se deriva del término persa “Magi” que era un nombre característico de los sabios, tal vez los primeros astrónomos, que a menudo viajaban en grandes grupos.  La comprensión de que estaban siguiendo una estrella tiene mucho sentido.

Aquí termina mi investigación de este año.  Estoy emocionada de que el próximo fin de semana varias amigas, graduadas de LifeWays y sus familias, vendrán a celebrar este festival con nosotros. 

Cantaremos, jugaremos, comeremos buena comida y tendremos nuestro pastel especial de Reyes con tres coronas escondidas en el pastel. 

Las tres personas que tienen una corona en su pedazo de pastel distribuirán pequeños “regalos” (tal vez una concha, una joya brillante y una estrella) entre todos los invitados.  ¡Me siento muy agradecida por su presencia en mi vida!

Ahora, les comparto una versión abreviada del artículo que comparti hace dos años:

Me siento tan plena al mirar fijamente la escena de la Natividad (pesebre) en mi sala, donde el niño inocente, habiendo sido visitado por pastores, pronto estará rodeado por tres seres sabios que han venido a honrarlo con sus dones. 

Mi corazón se expande al pensar lo notable, tal vez milagroso, que sería que aquellos individuos que en nuestra cultura moderna son considerados los sabios y aquellos individuos que son considerados como la clase trabajadora (representados por los pastores) tuvieran una comprensión compartida de lo que significa: la sabiduría de inclinarse ante el amor.

Las siguientes citas de dos personas que leo a menudo, realmente me parecieron reveladoras cuando exploro los fundamentos de la sabiduría:

Adaptado de Rudolf Steiner, Metamorfosis del alma / Caminos de la experiencia – Volumen uno: Conferencia 3: La misión de la verdad

“La paz, la concordia y la armonía prevalecerán entre los seres humanos en la medida en que encuentren la verdad. Eso es lo esencial: que busquemos la verdad como algo que se encuentra sólo en nuestro propio ser más profundo; y deben saber que la verdad una y otra vez une a los seres humanos, porque desde lo más profundo de cada alma humana brilla su luz.

Así es la verdad el líder de la humanidad hacia la unidad y la comprensión mutua, y también el precursor de la justicia y el amor.

Esa es la misión de la verdad: convertirnos en objeto de creciente amor, cuidado y devoción de nuestra parte”.

Adaptado de Richard Rohr, Simplicity: The Freedom of Letting Go –

“Todos queremos amar, pero por regla general no sabemos cómo amar correctamente. ¿Cómo debemos amar para que la vida realmente venga de ella? Creo que lo que todos necesitamos es sabiduría. A menudo, lo único que hemos enseñado a las personas es a pensar que tienen razón o que están equivocadas. Hemos ordenado cosas o las hemos prohibido. Pero no hemos ayudado a la gente a entrar en el camino estrecho y peligroso de la verdadera sabiduría. En el camino de la sabiduría corremos el riesgo de cometer errores. En este camino corremos el riesgo de equivocarnos.  Así es como se obtiene la sabiduría”.

El amor se menciona en ambas citas, y el gesto que yo siempre he apreciado al celebrar el Día de los Reyes Magos es el de la “sabiduría de inclinarse ante el amor.”  

Este es un gesto que, independientemente de nuestra fe o religión, nos invita a reflexionar juntos.  Dediquémonos esfuerzo a decidir y a compartir desde esa reverencia.  La sabiduría irradiada con Amor responde con apertura a nuestros compañeros en este viaje.

Finalmente, aquí hay una breve consideración de los tres dones que fueron otorgados en esta misteriosa historia. 

He leído una variedad de ideales de lo que representan, desde lo profundamente esotérico hasta las simples descripciones de las sustancias.  Uno que leí recientemente resonó con el mensaje que deseo transmitir en esta publicación:

  • El oro: representa la ofrenda de amor en nuestros corazones
  • El incienso: representa la ofrenda de la verdad en nuestras mentes
  • La mirra: representa la ofrenda de servicio de nuestras manos

Con este versículo del último panel de meditación de La Piedra Fundamental ofrecido en una Conferencia de Navidad en 1924, (Fuente de traducción de la meditación: Southern Cross Review)

Les deseo a todos Luz y Amor,

Cynthia 

En la inflexión de los tiempos
entró la luz del espíritu cósmico
en el devenir terrestre;
las tinieblas de la noche
habían dejado de reinar;
clara luz del día
resplandeció en las almas humanas;

Luz
que da calor
a los pobres corazones de los pastores,
Luz
que ilumina
la frente de los sabios reyes.

Luz Divina
Cristo-Sol
da calor
a nuestros corazones;
ilumina
nuestras frentes;

que el bien resulte
de lo que
desde corazón fundamos,
de lo que
de la cabeza con consciencia
nos proponemos.

Nota: Articulo original en inglés AQUI publicado el 1ero de Enero 2023: A Universal Message for the Three Kings- Traducido por LifeWays America Latina

Síguenos en Instagram: @lifewayslatam Facebook: LifeWays América Latina

Subscríbete a nuestro boletín para recibir más recursos e ideas inspiradoras aquí

Sígue nuestro podcast: ” El vuelo de la cometa: Un colectivo de cuentos que nutren el alma” en donde todos los lunes recibes un cuento luminoso para los más pequeños.

Leave a Reply